倚天屠龍記- 歷史文學人物的循環(倚天屠龙记- 历史文学人物的循环)

繁體版本(简体版本在下): 筆者認為金庸的「天龍八部」是上世紀世界文學中的一部巨作(有關本人對天龍八部的一些分析及看法,請閱讀此博客 ), 精彩好看的程度猶如一部「神作」。我幾年前曾經說過:「就只有神才能夠寫出一部這麼偉大的作品。」如「天龍八部」是一部「神作」的話,金庸的「倚天屠龍記」可是一部「佳作」。「倚天」是射雕三部曲的最後一部小說,也可以說是「射雕英雄傳」及「神雕俠侶」的後傳。故事談及宋朝滅亡後一百年的人物,他們的一些經歷及遭遇。筆者小時閱讀「倚天」,留意到很多跟兩部前傳相似的地方,而往往相似之處卻恰巧跟前傳相反。今天就想跟我的網上讀者好好的討論一下。 「倚天」的男主角是張無忌,是元朝末期武當派張翠山的兒子。故事開始講述武當派創教者張君寶(也就是張三豐)的創教過程及經歷。張君寶童年時在少林寺無意中修練到「九陽真經」,然後收了七個弟子「武當七子」,創辦了武當派這個道教,就如宋朝末期王重陽收了七個弟子「全真七子」及創辦了全真教這個道教。全真教在「射雕」及「神鵰」的故事裡有很大的影響,王重陽是當世天下武功第一的人物,「五絕」之首,而他和他的七個弟子「全真七子」均是歷史人物,中國歷史上的確有全真教的存在。張三豐也是元朝末期武功天下第一的人物,武功之強猶如神話人物,而他和他的七個弟子「武當七子」也是歷史人物,確實有武當派這個道派的存在。「倚天」的歷史背景跟「射雕」及「神鵰」的歷史背景相當接近,可以說是歷史重演。但歷史重演之際,武當派也可以說是全真教的相反。王重陽以武功奪得九陰真經,而該部經書是「射雕」及「神鵰」故事裡的一部武功秘笈,很多重要的人物都練過。張三豐修練的卻是九陽真經,「倚天」故事裡最重要的一部武功秘笈。九「陰」真經變成九「陽」真經,這充分地表達了射雕三部曲歷史重演及顛倒的原理。

倚天屠龍記- 歷史文學人物的循環(倚天屠龙记- 历史文学人物的循环)
倚天屠龍記- 歷史文學人物的循環(倚天屠龙记- 历史文学人物的循环)
Keith Tse (MCIL CL)

#Linguist #DataScientist #Translator #Scholar #Academic #Researcher #Writer #Journalist #Human #Balliol #Oxford #Manchester #York #Lancaster #Ronin #IGDORE